매일 하나님께 감사

랜더즈 여사님께 : 독자들이 오랫동안 보관해온 칼럼을 보내 달라는 여사님의 말씀을 듣고, 좋은 기회라고 생각하여, 성경 속에 끼워 두었던 것을 보냅니다. 다시 실어주세요. 잃어버렸다고 체념한 분들이 고마워할 겁니다.

 

보니씨에게 : 덕분에 다소 여유가 생기는군요. 감사합니다. 멋진 칼럼을 선택하여 보내주셔서 기쁩니다. 실어 놓습니다.

 

매일 하나님께 감사

매일 아침 자명종이 울릴 때마다 이불을 끌어안고 툴툴거리지만, 들을 수 있어, 하느님, 감사합니다. 이 세상에는 듣지 못하는 사람들도 많습니다.

 

아침 햇살이 눈 부셔, 오랫동안 두 눈을 꼭 감고 누워있지만, 볼 수 있어, 하느님, 감사합니다. 이 세상에는 보지 못 하는 사람들도 많습니다.

 

침대 속에서 웅크리고, 일어나지 않으려고 미적거리지만, 일어날 힘이 있어, 하느님, 감사합니다. 이 세상에는 침대에서 일어나지 못하는 사람들도 많습니다.

 

양말을 찾느라 허둥대고, 토스트는 타서, 신경질이 나는 바쁜 아침이지만, 가족이 있어, 하느님, 감사합니다. 이 세상에는 외로운 사람들도 많습니다.

 

아침 식탁이 잡지책의 그림처럼 화려하지 않고, 때로는 메뉴가 걸맞지 않더라도, 먹을 것이 있어, 하느님, 감사합니다. 이 세상에는 배고픈 사람들도 많습니다.

 

때때로 하는 일이 지겹게 느껴지지만, 할 일이 있어, 하느님, 감사합니다. 이 세상에는 직업이 없는 사람들도 많습니다.

 

운이 좋지 않다고 불평하고, 한탄하며, 여건이 보다 좋아지기를 노상 바라지만, 제게 삶을 주셔서, 하느님, 감사합니다.

 

* * * * *

 

Dear Ann Landers : When you asked your readers to send those columns they have saved over the years, I thought it would be a good opportunity to send you one　　 that has been tucked away in my Bible. Please print it again this. Thanksgiving for those who may have missed it the last time. - Bonnie in Sandiego

 

Dear Bonnie : Thank you for the opportunity to loaf a little. I liked your selection, and am pleased you sent it on. Here it is.

Everyday Thanksgiving

Even though I clutch my blanket and growl when the alarm rings each morning, thank you, Lord, that I can hear. There are many who are deaf.

 

Even though I keep my eyes tightly closed against the morning light as long as possible, thank you, Lord, that I can see. There are many who are blind.

 

Even though I huddle in my bed and put off the effort of rising, thank you. Lord, that I have the strength to rise. There are many who are bedridden.

 

Even though the first hour of my day is hectic, when socks are lost, toast is burned and tempers are short, thank you, Lord, for my family. There are many who are lonely.

 

Even though our breakfast table never looks like the picture in magazines and the menu is at times unbalanced, thank you, Lord, for the food we have. There are many who are hungry.

 

Even though the routine of my job is often monotonous, thank you, Lord, for the opportunity to work. There are many who have no job.

 

Even though I grumble and bemoan my fate from day to day and wish may circumstances were not so modest, thank you, Lord, for the gift of life.

 

(2009.08.20)